Monat: Mai 2026

Nach vielen wunderbaren Kilometern durch Marokko, über Stock und Stein, durch Berge, Schluchten und wunderschöne Täler, sind wir nun an der Nordküste Marokkos angekommen. Das Mittelmeer begrüsst uns blauer als blau, fast schon überschwänglich nach langer Abwesenheit. Es fühlt sich vertraut an und gleichzeitig ganz neu. Wir freuen uns , das Meer wiederzusehen. Wir haben …

Read more «Zurück am Mittelmeer / Back at the Mediterranean/ Retour à la Méditerranée»

Schon seit zwei Monaten sind wir nun mit dem kleinen Dacia Duster unterwegs. Der Alltag hat sich erstaunlich gut eingependelt. Oder sagen wir: meistens zumindest. Der Tag beginnt meistens damit, dass einer von uns Erwachsenen als Erstes aufsteht und Kaffee macht. Dafür haben wir extra eine kleine Bialetti mitgenommen – eine der besten Entscheidungen dieser …

Read more «Roadtrip mit Familie – passt schon 😄 / Roadtrip with Family – It’ll Be Fine 😄»

Schon lange habe ich nicht mehr geschrieben. Wir sind definitiv in Marokko angekommen – und die Eindrücke prasseln nur so auf uns ein. Der Übergang von Mauretanien über die Westsahara hinauf nach Laâyoune – der früheren Hauptstadt – ist noch sanft, fast fliessend, im Stil dessen, was wir bereits kennen. Und doch verändert sich etwas. …

Read more «Marokko – Ankommen in einer neuen Welt / Morocco – Arriving in a New World / Maroc – Arriver dans un nouveau monde»